نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان، ٣٥ هه‌مین خولی كۆبوونه‌وه‌كانی شوورای مافه‌كانی مرۆڤ، ژنێڤ، له‌ سه‌ر پرسی زیندانیانی سیاسی و كۆڵبه‌رانی كورد

نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان، ٣٥ هه‌مین خولی كۆبوونه‌وه‌كانی شوورای مافه‌كانی مرۆڤ، ژنێڤ، له‌ سه‌ر پرسی زیندانیانی سیاسی و كۆڵبه‌رانی كورد

وتاری كۆمه‌ڵه‌ی مافی مرۆڤی كوردستانی ئێران ژنێڤ له ٣٥ هه‌مین خولی كۆبوونه‌وه‌كانی شوورای مافه‌كانی مرۆڤ، ژنێڤ، له‌ سه‌ر پرسی زیندانیانی سیاسی و كۆڵبه‌رانی كورد
به‌رێز سه‌رۆك،
كۆمه‌ڵه‌ی مافی مرۆڤی كوردستانی ئێران ژنێڤ سرنجی شوورای مافی مرۆڤی نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه كان‌ ڕاده‌كێشێ بۆ‌‌ سه‌ر پرسی زیندانیانی سیاسی و كوشتنی ناڕه‌وای كۆڵبه‌رانی كورد له‌‌ سایه‌ی ده‌سڵاتی كۆماری ئیسلامی ئێران‌.

ئێمه ئه‌وپه‌ڕی ‌ نیگرانی قووڵی خۆمان دژی زیادبوونی كاره‌ساتهێنه‌ری گرتنی نا ڕه‌و‌ای هاوڵاتیانی كورد و كوشتنی كوێرانه‌ی كۆڵبه‌رانی كورد له‌ لایه‌ن كۆماری ئیسلامی ئێران ڕاده‌گه‌یه‌نین. به‌ پێی ڕاپۆرتی ڕاپۆرتێری نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان بۆ ئێران، زیندانیانی سیاسی كورد نیوه‌ی كۆی زیندانیانی ئێران پێكدێنن و له‌ سه‌ره‌تای ساڵی ٢٠١٧ تاكوو ئێستا، زیاتر له‌ 269 هاوڵاتی كورد به‌ندكراون و به‌ شێكی زۆر له‌م كه‌سانه‌ به‌ تاوانی هه‌ڵواسراوی پرۆپاگه‌نده‌ دژی ده‌وڵه‌ت و محاربه‌ واته ‌دژا یه‌تی كردنی خودا به‌ زیندانی درێژخایه‌ن و ئیعدام سزا دراون.

حوكم و زیندانی كردنی نادادپه‌روه‌رانه‌ی به‌ڕێزان محه‌ممه‌د نه‌زه‌ری و عوسمان موسته‌فاپووڕ بۆ زیاتر له‌ 25 ‌ ساڵ به‌ تاوانی ئه‌ندامه‌تی له‌ پارتێكی سیاسی كورد، نیشانه‌ی بێڕێزی ته‌واوی كۆماری ئیسلامیه‌ بۆ په‌یماننامه‌ و جارنامه‌ی مافه‌كانی مرۆڤ و مافه‌كانی ئازادی به‌یانی و ڕێكخستن.
ده‌وڵه‌تی ڕووحانی له‌ هه‌ر دوو ده‌وره‌ی هه‌ڵبژاردنكانی سه‌رۆك كۆماری، به‌ڵێنی گۆڕینی ڕه‌وانگه‌ی ئه‌منیه‌تی له‌ سه‌ر كوردستان دابوو به‌ڵام به‌ پێچه‌وانه‌، ڕێژه‌ی له‌ سێداره‌دان، كوشتنی كوێرانه‌ی كۆڵبه‌ران و سته‌م به‌ شێوه‌یه‌كی كاره‌ساتهێنه‌ر ڕوو له‌ هڵكشانه‌ و زیادی كردووه‌.
له‌ ساڵی 2016٦ و 5 مانگی سه‌ره‌تای ساڵی 2017، زیاتر له‌ 212 كۆڵبه‌ری كورد بوونه‌ته‌ قوربانی ده‌ستڕێژی و هێرش و گوله‌ی هێزه‌كانی سنووری كۆماری ئیسلامی به‌ هۆی كورد بوونیانه‌وه‌. به‌ پێی یاسا نێونه‌ته‌وه‌یه‌كان، كه‌مایه‌تیه‌كان مافی پاراستنیان هه‌یه‌ و ده‌بێ بپارێزرێن له‌ توند و تیژی و كۆمه‌ڵ كوژی و هه‌ر چه‌شنه‌ سته‌م.

له‌ كۆتاییدا، ئێمه‌ خوازیارین له‌ شوورای مفه‌كانی مرۆڤ و كۆمه‌ڵه‌ی نێونه‌ته‌وه‌یی كه‌ به‌ هۆی له‌ به‌رچاوگرنه‌گرتنی په‌یمانه‌ نێونه‌ته‌وه‌یه‌كان و پێشێلكرندی سیستتیماتیكی مافه‌كانی مرۆڤ له‌ لایه‌ن كۆماری ئیسلامی و هاوكاری نه‌كردنی نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان له‌ ماوه‌ی 37 ساڵی ڕابردوودا، كۆمیسیۆنێكی لێكۆڵینه‌ بۆ ئێران پێكبهێنن.
ته‌یموور ئه‌لیاسی
كۆمه‌ڵه‌ی مافی مرۆڤی كوردستانی ئێران ژنێڤ
ژنێڤ، نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان، ١٥ ژووئه‌نی ٢٠١٧

(فارسی) ٢کولبر دیگر کورد زخمی و کشته شدند

Sorry, this entry is only available in French.

(فارسی) با گذشت بیش از یک ماه از سرنوشت شهروند کورد بانه ای اطلاعی در دست نیست

Sorry, this entry is only available in French.

(فارسی) تبعید یک معلم مریوانی به سمنان به مدت 5 سال

Sorry, this entry is only available in French.

(فارسی) دختر 12 سالە افغان بدلیل خودداری بیمارستان شیراز از عمل وی، جان باخت

Sorry, this entry is only available in French.

(فارسی) اعدام یک زندانی دیگر کورد در سلماس

Sorry, this entry is only available in French.

(فارسی) محمد امین آگوشی با دوختن لب های خود دست به اعتصاب غذا زده است

Sorry, this entry is only available in French.

Twenty-two Human Rights groups condemn recent execution of Kurdish prisoners and call for an immediate moratorium on all executions in the Islamic Republic of Iran

 

 Twenty-two Human Rights groups condemn recent execution of Kurdish prisoners and call for an immediate moratorium on all executions in the Islamic Republic of Iran

 

For Immediate Release

Geneva, Switzerland

August 15, 2016

 

Rights groups condemn recent execution of Kurdish prisoners and call for an immediate moratorium on all executions in the Islamic Republic of Iran.

 

Iranian authorities must immediately put a halt to the execution of Kurdish political prisoners and prisoners of conscience, 21 human rights organizations stated. These organizations also urged for an immediate moratorium on the death penalty and a right to due process and fair and public retrials for all prisoners sentenced to death.

 

Since the beginning of August 2016 until today, Iranian authorities summarily executed at least twenty-four Kurdish political prisoners.

On Tuesday August 9, 2016, at dawn, four Kurdish prisoners were hanged on narcotic charges in Urmia Central Prison in Iran, according to multiple sources including Iran Human Rights (IHR).[1] A fifth man, Mohammad Abdollahi, is also believed to have been executed. Abdollahi was charged with the capital offense moharebeh (enmity against God) for his alleged membership in a Kurdish political party. Abdollahi insisted that he had simply obtained a membership card from the group.

Abdollahi’s execution followed the August 2, 2016 execution of twenty Kurdish political prisoners in Rajai Shahr Prison in Karaj, which was confirmed by Iranian authorities.[2] According to multiple human rights organizations, these men were part of a larger group of thirty-three Kurdish and Sunni prisoners subjected to a pattern of severe human rights abuses and procedural violations. Many of these men were convicted of moharebeh based on confessions allegedly obtained by means of torture. Many were held for months, some for more than two years, in solitary confinement, and convicted in hasty unfair trials in which they were denied the right to proper defense and judicial safeguards.

According to a report by the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, the country had the highest rate of executions per capita in the world in 2015.[3] The executions have not stopped in 2016. According to the database Iran Prison Atlas, 915 political prisoners and prisoners of conscience are in detention as of August 2016 – 390 of whom are Kurds.[4] The vast majority of prisoners sentenced to moharebeh are Kurds. Meanwhile, nearly all executions in the ethnic regions of Iran are carried out secretly or not announced by official Iranian media.[5] Since the establishment of the Islamic Republic, thousands of prisoners have been reportedly executed for drug-related offenses,[6] a significant number of whom include ethnic minorities.[7]

We call for the following immediate actions:

 

  • We urge the members of the United Nations Human Rights Council (UNHRC) to pressure Iran to facilitate a fact-finding mission by the U.N. Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran and the U.N. Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions to investigate the alarming use of the death penalty, including against Kurds and other minority groups.

 

  • We urge the European Union (E.U.) to call on a moratorium on the death penalty, at a minimum as a sign of good will, in light of its upcoming human rights dialogue with the E.U. We also urge the E.U. to insist on the right to fair trials in all cases.

 

  • We urge the Islamic Republic of Iran to impose an immediate a moratorium on the death penalty.

 

Sincerely,

 

Roya Boroumand, Executive Director

Abdorrahman Boroumand Foundation

 

Karim Abedian, Director

Ahwaz Human Rights Organization

 

Hassan Nayeb Hashem, Representative to the UN Human Rights Council in Geneva

All Human Rights for All in Iran

 

Kamran Ashtary, Executive Director

Arseh Sevom

 

Ava Homa, North America Director

Association of Human Rights in Kurdistan of Iran-Geneva (KMMK-G)

 

Shahin Helali Khyavi, Member of Board of Directors

Association for the human rights of the Azerbaijani people in Iran (AHRAZ)

 

Karen Parker, President

Association of Humanitarian Lawyers

 

Mansoor Bibak, Co-Director Balochistan Human Rights Group

 

Shirin Ebadi, Founder and President

Center for Supporters of Human Rights

 

Raphaël Chenuil-Hazan, Executive Director

Ensemble Contre La Peine de Mort

 

Ibrahim Al Arabi, Executive Director

European Ahwazi Human Rights Organisation

 

Kamal Sido, Representative

Gesellschaft für bedrohte Völker Deutschland

 

Mani Mostofi, Director

Impact Iran

Hadi Ghaemi, Executive Director

International Campaign for Human Rights in Iran

 

Lydia Brazon, Executive Director

International Educational Development, Inc.

 

Mahmood Amiry-Moghaddam, Executive Director

Iran Human Rights

 

Shadi Sadr, Co-Director

Justice for Iran

 

Mahmood Enayat, Director

Small Media

 

Christoph Wiedmer, Director

Society for Threatened People Switzerland

 

Mehrangiz Kar, Chairperson

Siamak Pourzand Foundation

 

Firuzeh Mahmoudi, Executive Director

United for Iran

 

[1] Iran Human Rights (IHR), August 9, 2016 <http://iranhr.net/en/articles/2609/>

[2] Mohammad Jafar Montazeri, the Attorney General of Iran, has confirmed the execution of 20 Sunni prisoners at Karaj’s Rajai Shahr Prison on Tuesday August 2, 2016.

[3] Shaheed, Ahmed, Situation of Human Rights in the Islamic Republic of Iran, United Nations General Assembley ,October 2015: <http://shaheedoniran.org/wp-content/uploads/2015/10/SR-Report-Iran-Oct2015.pdf>

[4] Iran Prison Atlas at United4Iran: < https://ipa.united4iran.org/en/prisoner/>

[5] Iran Human Rights’ (IHR) Annual Report on the Death Penalty in Iran (2015), March 2016:

< http://iranhr.net/media/files/Rapport_iran_2014-GB-120314-BD.pdf> and < http://iranhr.net/en/print/5/2467/>

[6] According to a Danish anthropologist Dr. Christensen Janne Bjerre, a, between 1979 and 2011 approximately 10,000 people were executed for drug-related offenses in Iran. Further, in the last 5 years, an estimated 3800 prisoners were executed for drugs according Amnesty International, Human Rights Watch, and the UN Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in the Islamic Republic of Iran. For more context, refer to:

– Aliassi, Taimoor, Drug Addition as a Human Rights Issue in Iran: Advoacy and Mobalization of NGOs and Media in Kurdistan of Iran, Université de Genève, June 2013: < http://www.cerahgeneve.ch/files/9213/9506/6893/Cerah_Dissertation_Taimoor_Aliassi_2013.pdf>

– Christensen, Janne Bjerre. 2011. Drugs, Deviancy and Democracy in Iran: The Interaction of State and Civil Society. London: Tauris Academic Studies, p. 123-124

– Iran Human Rights: <http://iranrights.org/newsletter/issue/74>

[7] Hhinnomaz, Ota ; Sheeran, Scott ; & Bevilacqua, Catherine, The Death Penalty for Drug Crimes in Iran : Analysis of Iran’s International Human rights Obligations, Human Rights in Iran Unit of University of Essex, March 2014 :

< https://www.essex.ac.uk/hri/documents/research-paper-iran-death-penalty-drug-crimes.pdf>

 

(فارسی) ۲۲ سازمان حقوق سازمان های حقوق بشری اعدام های اخیر زندانیان کُرد در ایران را محکوم کرده و خواستار لغو فوری مجازات اعدام در جمهوری اسلامی

Sorry, this entry is only available in Persian.

(کوردی) بیست و دوو ڕێکخراوی نێونەتەوەیی دیفاع لە مافەکانی مرۆڤ له‌ سێداره‌دانی زیندانیانی سیاسی كورد مه‌حكووم ده‌كه‌ن و خوازیاری كۆتایی هێنان به‌ سزای له‌ سێداره‌ن له‌ ئێران

Sorry, this entry is only available in French and Central Kurdish.

(فارسی) نامه اعتراضی سرگشوده جمعی از مردم روستای “قوری قلعه” به اعدام حسین عبدالهی

Sorry, this entry is only available in French and Persian.

© Association pour les Droits Humains au Kurdistan d'Iran-Genève (KMMK-G) - Admin -